Оригинал
नाडीशुद्धिं कथं कुर्यान्नाडीशुद्धिश्च कीदृशी।तत्सर्वं श्रोतुमिच्छामि तद्वदस्व दयानिधे॥३३॥
Пословный перевод
nāḍīśuddhiṃ — очищение каналов · kathaṃ — как · kuryān — да совершают · nāḍīśuddhiś — нади-шуддхи · ca — и · kīdṛśī — каковаtat — то · sarvaṃ — всё · śrotum — услышать · icchāmi — желаю · tad — о том · vadasva — поведай · dayānidhe — о океан милосердия
Перевод
Как совершают очищение каналов и какова [сама] нади-шуддхи? Всё это я желаю услышать; поведай же о том, о океан милосердия.