Оригинал
वामोरुमूलदेशे च याम्यं पादं निधाय तु।तिष्ठेत्तु वृक्षवद्भूमौ वृक्षासनमिदं विदुः॥३०॥
Пословный перевод
vāmorumūladeśe — у основания левого бедра · ca — и · yāmyaṃ — правую · pādaṃ — стопу · nidhāya — поместив · tu — жеtiṣṭhet — пусть стоит · tu — же · vṛkṣavad — как дерево · bhūmau — на земле · vṛkṣāsanam — врикшасана · idaṃ — это · viduḥ — знают
Перевод
Правую стопу помещают у основания левого бедра и стоят на земле неподвижно, как дерево. Это знают как врикшасану — позу дерева.