Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Матсьясана — поза рыбы

Книга
Гхеранда Самхита
Автор
Риши Гхеранда
Издание
edition-ytb-114
Раздел
s0050
Язык
ru
Версия текста
29bb6967d9f4d54f9f2d

Оригинал

मुक्तपद्मासनं कृत्वा उत्तानशयनं चरेत्।कूर्पराभ्यां शिरो वेष्ट्य मत्स्यासनं तु रोगहा॥१९॥

Пословный перевод

muktapadmāsanaṃ — развязанную падмасану · kṛtvā — приняв · uttānaśayanaṃ — лежание навзничь · caret — пусть совершаетkūrparābhyāṃ — локтями · śiro — голову · veṣṭya — обхватив · matsyāsanaṃ — матсьясана · tu — же · rogahā — устраняющая недуги

Перевод

Приняв развязанную падмасану [со скрещёнными ногами], ложатся на спину и обхватывают голову локтями. Это матсьясана — поза рыбы, устраняющая недуги.