Оригинал
नासाभ्यां जलमाकृष्य पुनर्वक्त्रेण रेचयेत्।पायं पायं व्युत्क्रमेण श्लेष्मदोषं निवारयेत्॥५८॥
Пословный перевод
nāsābhyāṃ — обеими ноздрями · jalam — воду · ākṛṣya — втянув · punar — затем · vaktreṇa — ртом · recayet — выпускаютpāyaṃ — вбирая · pāyaṃ — снова и снова · vyutkrameṇa — обратным способом · śleṣmadoṣaṃ — расстройство слизи · nivārayet — устраняют
Перевод
Втягивают воду обеими ноздрями и выпускают её ртом; так, вбирая её снова и снова обратным способом, устраняют расстройство слизи.