Оригинал
अमन्दवेगेन तुण्डं च भ्रामयेदुभपार्श्वयोः।सर्वरोगान्निहन्तीह देहानलविवर्धनम्॥५२॥
Пословный перевод
amandavegena — с немалой силой · tuṇḍaṃ — живот · ca — и · bhrāmayed — вращают · ubhapārśvayoḥ — в обе стороныsarvarogān — все недуги · nihantīha — уничтожает здесь · dehānalavivardhanam — разжигание огня тела
Перевод
С немалой силой вращают живот из стороны в сторону — в обе стороны. Это [лаулики, или наули] здесь уничтожает все недуги и разжигает внутренний огонь тела.