Оригинал
हृद्धौतिं त्रिविधां कुर्याद्दण्डवमनवाससा॥३६॥
Пословный перевод
hṛddhautiṃ — очищение сердца-груди · trividhāṃ — трояко · kuryād — пусть совершают · daṇḍavamanavāsasā — стеблем, рвотой и тканью
Перевод
Очищение сердца-груди [хрид-дхаути] совершают трояко: стеблем [данда], рвотой [вамана] и тканью [васо].