К востоку от Меру находится Мальяван, а к востоку от неё — Бхадрашва; срок
жизни там — десять тысяч, и эта область имеет пять родовых гор. (8.70)
Для этих областей по порядку определены размеры: на востоке и западе —
тридцать две, а на севере — тридцать четыре тысячи. (8.71) К северу от Меру находится Шрингаван, а за нею — Куруварша, имеющая
форму лука, протяжённостью в девять тысяч; срок жизни там — тринадцать
[тысяч лет]. (8.72)
К северу от Куруварши, затем в северо-западном океане, находятся два
острова — Чандра и Бхадрака, каждый по десять тысяч. (8.73) Между Шветой и Шрингином, расположенными к северу от Меру, лежит
Хиранмайя, шириной в девять тысяч; срок жизни там — двенадцать с половиной
[тысяч лет]. (8.74)
Там же, между Шветой и Нилой, находится Рамьяка, шириной в девять