Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Знаки и результаты

Книга
Йога туммо
Автор
Джигме Лингпа; Додрубчен Джигме Тринле Озер; Адзом Гьялсе Гьюрме Дордже
Издание
edition-ytb-1042
Раздел
s0030
Язык
ru
Версия текста
f4b70ccaab578187164f
འདི་ལྟར་གནད་དུ་ཕེབས་གྱུར་ན༔
བདེ་དྲོད་མེ་འབར་གོས་མི་དགོས༔
འབྱུང་བ་ལྔ་ལ་རང་དབང་བསྒྱུར༔
མ་དག་ལས་ཀྱི་རླུང་དག་པས༔
སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་ལ་སོགས་ཐོབ༔
ཐུན་མོང་ཡོན་ཏན་བསམ་མི་ཁྱབ༔
མངོན་ཞེན་སྐྱེས་ན་རུ་ཏྲར་གོལ༔
ཅི་ཕྱིར་འབྲས་བུའི་ཡོན་ཏན་ནི༔
སྦངས་རྟོགས་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པའི་དབྱིངས༔
ཆོས་ཟད་བློ་འདས་ཆེན་པོ་སྟེ༔
དེ་ཕྱིར་དེ་དག་ལམ་རྟགས་ཀྱི༔
ཡོན་ཏན་ཙམ་ལས་ས་ཟིན་མེད༔
སྤངས་ཐོབ་བྲལ་བའི་རྫོགས་ཆེན་ནི༔
ཆོས་རྣམས་ཀུན་གྱི་གྲོལ་སའོ༔ ས་མ་ཡ༔
Когда ключевые пункты таким образом освоены,
Пылающий огонь блаженства и тепла делает одежду ненужной.
Обретается власть над пятью элементами,
А по мере очищения нечистых кармических ветров
Обретаются божественное зрение, ясновидение и прочее.
Возникают обычные качества, превосходящие воображение,
Но если привязаться к ним, собьёшься в состояние Рудры.
Ведь качества плода —
Это простор, в котором отбрасывание и постижение доведены до совершенства,
Великое исчерпание явлений за пределами понятийного ума.
Поэтому предшествующие переживания — лишь знаки пути и его качества,
А не действительное достижение ступеней.
Великое совершенство, свободное от отвержения и обретения,
Есть основа освобождения всех явлений. Самайя.