Благопожелание в заключительных словах драмы «Горакшавиджая» Видьяпати, «майтхильского соловья», — наше смиренное приветствие у стоп Горакхнатха.
श्रीगोरक्ष चिरेण जीव जगति त्वत्कीर्तिरुजुम्भताम्। śrīgorakṣa cireṇa jīva jagati tvatkīrtir ujumbhatām | О славный Горакша, живи долго в мире, да распространится твоя слава. («Горакшавиджая».)
В книге напечатано «उजुम्भताम्» (ujumbhatām). По смыслу пожелания вероятно «उज्जृम्भताम्» (ujjṛmbhatām, «пусть разрастается»), но эта конъектура не подставлена в цитату; русский перевод следует авторскому толкованию следующего абзаца.
О Горакхнатх! Живите в мире вечно, пусть ширится Ваша слава.