Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Аллитерация

Книга
Горакшанатх и натха-сиддхи
Автор
Анудж Пратап Сингх
Издание
edition-ytb-1018
Раздел
s0303
Язык
ru
Версия текста
e928dba435d566c1554f

«Большинство сочинений рифмовано; даже проза тяготеет к рифме. Поэтому здесь обилие концевых созвучий и аллитераций».[^fn-p490-7]

Кроме того, в перевёрнутых речениях встречаются ямака — повтор одного звучания с разными значениями, противоречие, пример и другие поэтические приёмы. По сравнению с речениями натха-сиддхов «Горакх-бани» богаче и выразительными переживаниями, и поэтическими фигурами. Впрочем, «при рассмотрении чувств и поэтических приёмов в речениях натхов обычно испытывают разочарование; но с точки зрения выразительного настроения в некоторых стихах Горакши можно уловить оттенок шанта-расы, настроения покоя».[^fn-p491-1] Поэтому долго останавливаться на этом вопросе не стоит. Тем не менее литература натхов не лишена ни художественного чувства, ни поэтических приёмов.

«Изречения натха-сиддхов», с. 26.

Там же, с. 36.

Там же, с. 38.

Д-р Шантипрасад Чандола, «Натха-пантх», с. 225.

Там же, с. 2380 [так в источнике].

«Горакх-бани», с. 42.

См. «Горакх-бани», с. 8, 77, 7.