Натхи прибегали к сравнению, когда хотели показать сходство двух предметов, особенно в наставлениях.
«कहणि सुहेली रहणि दुहेली कहणि बिन थोथी। पढ़या गुंण्या सूवा विलाई षाया पंडित के हाथि रह गई पोथी» — «Говорить легко, жить по сказанному трудно; без дела слова пусты. Учёный читал и разбирал книги, но [смысл] улетел, словно попугай, а в руках осталась лишь книга».[^fn-p490-6] Неясное место строки сохранено по печатному тексту.