«Порулатикарам» «Толкаппияма» систематически излагает грамматические правила об «агам» и «пурам» — внутренних и внешних темах тамильской поэзии. Второй раздел «Порулатикарама» посвящён темам «пурам». Среди семи их разрядов есть «вагай»; при изложении её особенностей приведена сутра, начинающаяся словами «о шести сторонах жизни брахмана». В этой сутре говорится:
...и о доле мудреца, чьи деяния безупречны, кто следовал должным путём во все три времени...
В этих строках подробно говорится об «ариварах», которых можно сопоставить с сиддхами Тамилнада. Комментаторы «Толкаппияма» толковали их по-разному. Из их толкований становится ясно, что аривары и сиддхи — одни и те же люди.