Устройство павильона для поклонения Богине
Прежде всего излагается порядок строительства павильона для поклонения Богине. В этой связи в «Деви-пуране», цитируемой в «Ратнакаре» и других сводах дхармы, сказано:
«Павильон Богини следует сооружать в северо-восточной стороне либо на востоке; он должен обладать всеми подобающими качествами и радовать сердце».
«О лучший из мудрецов! Следует построить чистый, превосходный павильон Богини шириной от десяти или двенадцати до ста локтей. Либо посреди чистого, превосходного места шириной в четыреста локтей, измеренных мерой руки Богини, следует возвести павильон шириной в семь локтей». Примечание к русскому изданию: в санскритской части этого издания здесь указаны четыре локтя, а в переводе Кашинатха Мишры на хинди — четыреста; расхождение сохранено.
Там же сказано и следующее:
«Врата-торану следует устраивать соразмерно ширине и высоте изображения Богини. Один локоть следует поместить ниже уровня земли, а часть высотой в четыре локтя оставить над землёй, чтобы она была хорошо видна. По восточной и другим сторонам света следует поставить высокие ветви ньягродхи (баньяна), удумбары (гулара), ашваттхи (пипала) и плакши соответственно. Павильон Богини следует украсить высокими знамёнами, зонтами, флажками и прочим, подняв и расположив их должным образом».
На основании слова «и прочее» в исходном речении к названным предметам, помимо обозначенных особыми словами, следует относить также
колокольчики, опахала из хвоста яка и тому подобное.
Там же сказано и следующее:
«Следует развесить красивые знамёна, цветочные гирлянды и пологи. Флажков и опахал должно быть много. В павильоне Богини нужно устроить сеть маленьких колокольчиков так, чтобы их нежный звон непрестанно наполнял павильон. Вход следует сделать столь красивым, чтобы он напоминал луну, прекрасную в сиянии белых лучей».
В «Бхавишья-пуране» сказано:
«Павильон Богини следует украсить гирляндами светильников со всех сторон, а у его входа расположить цветочные гирлянды».
В «Деви-пуране» сказано:
«Высота флажков должна составлять четыре локтя, а длина — один локоть. Прикреплённые к ним бамбуковые шесты должны быть прямыми, без изгибов. Флажки следует поднимать с чтением мантр «Сапташати», исполняющих любые желания, не только в особые дни поклонения, но и по случаю победы».
Там же сказано и следующее:
«В павильоне Богини следует разместить мечи, щиты, петли и ножи».
Сказано также:
«В приятном месте, украшенном тканями и укрытом пологами и знамёнами, следует совершать омовение Богини и другие
обряды».
В «Бхавишья-пуране» сказано:
«Внутри павильона следует взять калаши, украшенные золотом, тканями и драгоценностями и закрытые глиняными сосудами, наполненными ячменём и рисом. Затем, произнеся мантру
“आजिघ्र कलशम्” “ājighra kalaśam” «Вдохни аромат калаша»
и последующие слова, следует установить их».
В «Вишну-дхармоттара-пуране» сказано:
«Кто пожертвует храму четыре калаша, тот насладится землёй, окружённой четырьмя океанами».