Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Порядок почитания девяти Дург в дни Махаштами и Маханавами

Книга
Дурга-бхакти-тарангини
Автор
Видьяпати Тхакур
Издание
edition-ytb-1008
Раздел
s0373
Язык
ru
Версия текста
22a5f660387cd6862c84

Следует начертить сандалом, кумкумом и подобными веществами восьмилепестковый лотос. На восточном лепестке — Рудрачанда цвета горочаны; на юго-восточном — Прачанда цвета огня; на южном — Чандрогра чёрного цвета; на юго-западном — Чанданайика синего цвета; на западном — Чанда белого цвета; на северо-западном — Чандавати дымчатого цвета; на северном — Чандарупа жёлтого цвета; на северо-восточном — Атичандика бледного цвета. У всех по шестнадцать рук: в левых они держат волосы, щит, колокол, зеркало, лук, знамя, петлю и копьё; в правых — палицу, трезубец, ваджру, меч, стрекало, стрелу, диск и дротик. В центре лотоса — Уграчанда цвета огня, с восемнадцатью руками: в левых — волосы, щит, колокол, зеркало, указующий палец, лук, знамя, барабан и петля; в правых — копьё, палица, трезубец, ваджра, меч, стрекало, стрела, диск и дротик. Она стоит в позе лидха на льве и крепко схватывает за волосы демона с мечом в руке, возникшего из отсечённой головы буйвола. Все они прекрасны, с полными грудями и бёдрами; их следует представлять, устанавливать и почитать. Порядок таков: взяв цветы и цельные зёрна риса, призвать и установить их.

ॐ ह्रीं दुर्गे दुर्गे रक्षिणि स्वाहेति
oṃ hrīṃ durge durge rakṣiṇi svāheti
Ом, хрим! О Дурга, Дурга, Защитница, сваха!

Следует произнести эту мантру.

ॐ अग्निवर्णायै उग्रचण्डायै नम
oṃ agnivarṇāyai ugracaṇḍāyai nama
Ом! Поклон огнецветной Уграчанде

С этими словами следует почтить Её водой для ног и другими дарами.

На лепестках, начиная с восточного:

ॐ गोरोचनावर्णायै रुद्रचण्डायै नमः ।
oṃ gorocanāvarṇāyai rudracaṇḍāyai namaḥ |
Ом! Поклон Рудрачанде цвета горочаны.
ॐ अग्निवर्णायै प्रचण्डायै नमः ।
oṃ agnivarṇāyai pracaṇḍāyai namaḥ |
Ом! Поклон Прачанде цвета огня.
ॐ कृष्णवर्णायै चण्डोग्रायै नमः ।
oṃ kṛṣṇavarṇāyai caṇḍogrāyai namaḥ |
Ом! Поклон чёрной Чандрогре.
ॐ नीलवर्णायै चण्डनायिकायै नमः ।
oṃ nīlavarṇāyai caṇḍanāyikāyai namaḥ |
Ом! Поклон синей Чанданайике.
ॐ शुक्लवर्णायै चण्डायै नमः ।
oṃ śuklavarṇāyai caṇḍāyai namaḥ |
Ом! Поклон белой Чанде.
ॐ धूम्रवर्णायै चण्डवत्यै नमः ।
oṃ dhūmravarṇāyai caṇḍavatyai namaḥ |
Ом! Поклон дымчатой Чандавати.
ॐ पीतवर्णायै चण्डरूपायै नमः ।
oṃ pītavarṇāyai caṇḍarūpāyai namaḥ |
Ом! Поклон жёлтой Чандарупе.
ॐ पाण्डररूपायै अतिचण्डिकायै नमः ।
oṃ pāṇḍararūpāyai aticaṇḍikāyai namaḥ |
Ом! Поклон бледной Атичандике.

Затем следует почтить Богиню душистыми цветами дроны, листьями бильвы, цветами джати, чампаки и другими, произнося основную мантру. После этого в центре:

ॐ दुर्गे हृदयाय नमः ।
oṃ durge hṛdayāya namaḥ |
Ом! Поклон сердцу Дурги.

На лепестках, начиная с восточного:

ॐ दुर्गे शिरसे नमः ।
oṃ durge śirase namaḥ |
Ом! Поклон голове Дурги.
ॐ रक्षिणि शिखायै नमः ।
oṃ rakṣiṇi śikhāyai namaḥ |
Ом! Поклон темени Защитницы.
ॐ स्वाहाकवचाय नमः ।
oṃ svāhākavacāya namaḥ |
Ом! Поклон защитному панцирю сваха.
ॐ दुर्गे दुर्गे रक्षिणि स्वाहा अस्त्राय नमः ।
oṃ durge durge rakṣiṇi svāhā astrāya namaḥ |
Ом! О Дурга, Дурга, Защитница, сваха! Поклон оружию.

Так следует почтить пять частей мантры. Затем почтить оружие Богини и львиный трон, а по соответствующим направлениям — десять хранителей миров, их оружие и силы, начиная с Брахми. Насколько возможно, поднести Богине одежду, драгоценности, золотые украшения, зонт и прочее согласно желаемому плоду. Затем, сложив ладони,

ॐ दुर्गां शिवां शान्तिकरीमित्यादि
oṃ durgāṃ śivāṃ śāntikarīmityādi
Ом! Дурга, Благая, дарующая покой...

следует восхвалить Её гимном, начинающимся этими словами, и произнести следующую молитву:

ॐ महिषघ्नि महामाये चामुण्डे मुण्डमालिनि ।
द्रव्यमारोग्यविजयं देहि देवि नमोऽस्तु ते ॥
oṃ mahiṣaghni mahāmāye cāmuṇḍe muṇḍamālini |
dravyamārogyavijayaṃ dehi devi namo'stu te ||
Ом! О убившая Махишу, великая Майя, Чамунда, носящая гирлянду из голов! Даруй достаток, здоровье и победу, о Богиня; поклон Тебе!
रूपं देहि यशो देहि भाग्यं भगवति देहि मे ।
पुत्रान् देहि धनं देहि सर्वान् कामान् प्रदेहि मे ॥
rūpaṃ dehi yaśo dehi bhāgyaṃ bhagavati dehi me |
putrān dehi dhanaṃ dehi sarvān kāmān pradehi me ||
Даруй мне красоту, славу и удачу, о Богиня; даруй сыновей, богатство и исполнение всех желаний!

Таков порядок почитания девяти Дург. Совершив это почитание в день Махаштами, следует провести ночное бдение с танцами, пением и игрой на инструментах.