स्नापयेद्यस्तु वै देवीं नरः कर्पूरवारिणा। स गच्छति परं स्थानं यत्र सा चण्डिका स्थिता॥ snāpayedyastu vai devīṃ naraḥ karpūravāriṇā| sa gacchati paraṃ sthānaṃ yatra sā caṇḍikā sthitā|| Кто омывает Богиню водой с камфорой, достигает высшей обители, где пребывает Чандика.
ॐ अद्य चण्डिकाधिष्ठितपरमस्थानगमनकामोऽमुना कर्पूरवारिणा दुर्गादेवीमहं स्नपयिष्ये। oṃ adya caṇḍikādhiṣṭhitaparamasthānagamanakāmo'munā karpūravāriṇā durgādevīmahaṃ snapayiṣye| Ом. Сегодня, желая достичь высшей обители Чандики, я омою Богиню Дургу этой водой с камфорой.