В шестой день светлой половины Ашвина, при накшатре Джйештха или и без неё, вечером подойти к дереву бильва, приготовить в сосуде для аргхьи воду, цветы, цельные зёрна риса и прочее и сказать: «Это аргхья» —
ॐ विल्ववृक्षाय नमः oṃ vilvavṛkṣāya namaḥ Ом. Поклонение дереву бильва.
Так поднести аргхью, затем сказать: «Это умащение» —
ॐ विल्ववृक्षाय नमः oṃ vilvavṛkṣāya namaḥ Ом. Поклонение дереву бильва.
Трижды поднеся пригоршню цветов, поднести курение, светильник, пищу и одежды. Затем взять цветы и цельные зёрна риса.
ॐ भूर्भुवः स्वः भगवति दुर्गे इहागच्छ इह तिष्ठ oṃ bhūrbhuvaḥ svaḥ bhagavati durge ihāgaccha iha tiṣṭha Ом. Бхур, Бхувах, Свах. О Богиня Дурга, приди сюда, пребывай здесь!
Призвав Богиню, установить Её в дереве бильва, приготовить в сосуде для аргхьи воду, цветы, цельные зёрна риса и прочее.
Произнести мантру, начинающуюся словами «Ом, Победоносная...»,
ॐ दुर्गायै नमः oṃ durgāyai namaḥ Ом. Поклонение Дурге.
и поклониться Богине с водой для омовения ног и другими дарами. Затем под благоприятные возгласы, пение и музыку пробудить Богиню в дереве бильва следующими словами:
ॐ ऐं रावणस्य वधार्थाय रामस्यानुग्रहाय च। अकाले ब्रह्मणा बोधो देव्यास्त्वयि कृतः पुरा। अहमप्याश्विने षष्ठ्यां सायाह्ने बोधयाम्यतः॥ oṃ aiṃ rāvaṇasya vadhārthāya rāmasyānugrahāya ca| akāle brahmaṇā bodho devyāstvayi kṛtaḥ purā| ahamapyāśvine ṣaṣṭhyāṃ sāyāhne bodhayāmyataḥ|| Ом. Ради гибели Раваны и благословения Рамы Брахма некогда пробудил Тебя в этом дереве в неурочное время. И я пробуждаю Тебя вечером шестого дня Ашвина.
Пробудив так Богиню, обратиться к дереву бильва со следующими словами:
ॐ मेरुमन्दरकैलासहिमवच्छिखरे गिरौ। जातः श्रीफलवृक्ष त्वमम्बिकायाः सदाप्रिय॥ oṃ merumandarakailāsahimavacchikhare girau| jātaḥ śrīphalavṛkṣa tvamambikāyāḥ sadāpriya|| О дерево шрипхала, ты выросло на горных вершинах Меру, Мандары, Кайласы и Гималаев; ты всегда дорого Амбике!
श्रीशैलशिखरे जात श्रीफल श्रीनिकेतन। नेतव्योऽसि मया वृक्ष पूज्यो दुर्गास्वरूपतः॥ śrīśailaśikhare jāta śrīphala śrīniketana| netavyo'si mayā vṛkṣa pūjyo durgāsvarūpataḥ|| О шрипхала, прибежище Шри, выросшее на вершине Шришайлы! Я должен перенести тебя, о дерево, и почитать как воплощение Дурги.
Таков обряд обращения к дереву бильва.