В «Свара-шастре» описаны восемь видов признаков пяти элементов (панчататтвы). Первый — число таттвы, второй — соединение дыхания, третий — знак свары, четвёртый — место, пятый — цвет таттвы, шестой — размер (мера), седьмой — вкус и восьмой — движение.
Земля — посередине, вода — внизу, а огонь течёт вверх.
Воздух же распространяется поперёк, а пространство течёт в переходном (промежуточном) состоянии.
— Свародая-шастра
Если вдох и выдох проходят через середину ноздри, следует считать, что проявился элемент земли. Точно так же: если выдыхаемый воздух идёт понизу ноздри — проявился элемент воды, если поверху — элемент огня, если сбоку — элемент воздуха, а если выдыхаемый воздух движется, обходя и касаясь всех частей ноздри, — проявился элемент пространства.
Земля — сладкая на вкус, вода — вяжущая,
огонь — острый (жгучий), воздух — кислый, а пространство — горькое.
— Свародая-шастра
Если во рту ощущается сладкий вкус — проявился элемент земли; если вяжущий — элемент воды; если острый (жгучий) — элемент огня; если кислый — элемент воздуха; а если горький — элемент пространства. Так это следует понимать.
Воздух — восемь пальцев (ангул), огонь — четыре пальца,
земля — двенадцать пальцев, а вода — шестнадцать пальцев.
— Свародая-шастра
Когда проявляется элемент воздуха, длина (мера) выдыхаемого дыхания составляет восемь пальцев (ангул). При элементе огня — четыре пальца, при элементе земли — двенадцать, при элементе воды — шестнадцать, а при элементе пространства — двадцать пальцев.
Вода — белая, земля — жёлтая, а огонь — красный.
Воздух — цвета синей тучи, а пространство — многоцветное.
— Свародая-шастра
Элемент земли — жёлтого цвета, элемент воды — белого, элемент огня — красного, элемент воздуха подобен синей туче, а элемент пространства обладает множеством разных цветов.
Земля — квадрат, вода — полумесяц, огонь — треугольник,
воздух — круг, а пространство — в виде точек.
— Свародая-шастра
Если выдохнуть на зеркало, то по форме осевшего на нём пара можно определить таттву: квадратная форма означает элемент земли, форма полумесяца — элемент воды, треугольная — элемент огня, круглая — элемент воздуха, а если пар виден в виде отдельных капель — элемент пространства. Так это следует понимать.
В человеческом теле в том порядке, в каком дыхание течёт через ту или иную ноздрю, проявляются и перечисленные пять элементов. Обретя знание о том, когда какая таттва проявляется, и поняв её свойства, если ты возьмёшься за любое соответствующее ей дело — будь то путешествие, судебная тяжба, торговля и тому подобное, — то непременно достигнешь в нём успеха. Но таких простых средств, дарованных Богом, мы не знаем, и потому дела наши расстраиваются, надежды рушатся и приходится терпеть душевные муки (жжение в сердце). Однако разъяснение того, как именно браться за дело при проявлении той или иной таттвы, чтобы добиться успеха, не входит в задачу этой книги; поэтому, опасаясь чрезмерного расширения темы, я об этом ничего не написал.
Овладев садханой этих пяти элементов, человек достигает успеха во всех видах духовной практики, не болеет и живёт долго. Суть же в том, что, преуспев в таттва-садхане, обретаешь счастье и успех во всех делах — телесных, мирских и духовных.