Луна падает на землю, друг говорит: «Богатый человек»
Дорогая, посмотри наружу, ты слышала слова Бандхура.
И снова настоящий друг ничего не сказал, боль осталась в моем сердце,
Отодвиньте усы-листья бетеля от линии между глазами и кайалом.
Радха не спала всю ночь ради Кришны, но, забыв о своем собственном существовании, все ее мысли были сосредоточены на том, чтобы разделить с Ним любовь, и она была лишена какого-либо внешнего знания. Так волна любви уносит песок знаний. Она сосредоточила все свои мысли на приезде любимого друга, но время его приезда уже прошло, и ночь сменилась утром. Тогда он больше не придет, возможно, он не сможет приехать. Но во что верит разум? Ее слова становятся очевидными из вибрации каждой буквы — вот почему она обращается к своему другу — Другу! Выгляни наружу, может быть, идет твой друг. Возможно, слышны шаги друга. В один миг надежда превратилась в отчаяние. Она глубоко вздохнула от разочарования и сказала: — Нет, нет, он не пришел. У него не было возможности приехать, он не хотел приезжать. Но мое украшение — только для его счастья, для его удовольствия. Если он не придет, то в чем смысл всего этого? Поэтому вымойте и вытрите их.
Вскоре тайная история любви Радхи стала известна всем. Муж, свекровь, невестка и т. д. начали пытать Радху разными способами. Радху назвали «Каланкини». Веселые дамы пады начали ранить ее сердце различными каламбурами. Радха, переполненная любовью к Шьяму, начала терпеть все свои страдания без всякой боли. Но она становилась нетерпеливой, слушая критику Шьяма. Если кто-то доказывал несостоятельность любви к Шьяму, упоминая его темный цвет лица, кривое тело или обман, то Радха просила их увидеть форму Шьяма ее глазами. Жестокость, угнетение, критика, клеймо, все эти вещи нисколько не уменьшали любовь Радхи, - несмотря на то, что они были причиной разрушения, любовь не была уничтожена, напротив, любовь увеличивалась с каждым днем. Постепенно Радха начала вдохновляться космической формой Кришны. При виде облаков, при виде дерева Тамала она становилась беспокойной, вспоминая Кришну. Ее сердце разрывалось, и она плакала, из-за чего, из страха перед старшими, она чувствовала боль. Она плакала, подкладывая мокрые дрова в печь из-за дыма. Позже ее застенчивость и страх исчезли. В это время у Радхи не было других забот, других удовольствий или влечения к чему-либо другому.
О, внутренняя боль Радхи.
Басия редко слушает мою историю.
Облака устали от одиночества и не хотят идти к звездам.
Прекращая прием пищи, запах Высшей Йогини красного цвета исчезает.
Элайя плетет цветок и выглядит очень красиво.
Облака хотят выразить свою радость и просят помощи у Тули.
Павлин и самка павлина осматривают свое гнездо.
Новое знакомство Чандидаса с Калией Бандхура.
Радха постепенно стала Йогини-безразличной.
Как только она вспомнила о Кришне, она теряла сознание.
Олень цвета Калии упал, когда я его увидел.
Все друзья знают, что она падает в обморок.
Радха стала не просто йогини, она стала сумасшедшей женщиной.
Молодой Мурали совершил безумие, находясь в доме женщины.
Утром я уеду из Баллии, иначе все будет наоборот.
Радха плачет от любви, у нее нет радости прежней привязанности, нет радости любви, нет радости союза. Даже при встрече они были полны сомнений и боли, два пустых сердца и два пустых сердца, Бхабия.
Даже в союзе Радха не чувствует тела - она не наслаждается нектаром любви:
О, Шьяма, прекрасная леди, приходящая в этот храм, ярко сияет.
Даже тогда я не могла вас понять, это очень серьезный вопрос.
В любви Радхи только беспокойство, только страсть.
Одна женщина из богатой семьи слабее ее.
Эта странная любовь настолько сильна, что обжигает, как пламя.
Эту невыразимую болезнь невозможно описать.
Тот, кто это делает, носит имя Канура и получает благословения.
Лук и чикур закопаны в ступни.
Ювелир моет куклу.
Подобно тому, как Агнейагири рождает жидкое пламя, точно так же сердце Шри Радхи испускает неописуемое, непрерывное, всеразрушающее и всепоглощающее пламя во все времена — во время занятий любовью, во время союза и в излиянии полового акта. В их счастье есть мучение, счастье в мучении, мучение в их любви, любовь в мучении. Поток любви таков:
Если кто-то сделает это, то его страдания и боль уйдут в другую сторону.
Любовь к печали Радхи, вот почему у него есть постоянное чувство:
Сердце сожжено, а душа наполнена печалью.
Подобно тому, как воды священной Мандакини, текущие из вулкана Гималаев, очищают и охлаждают мир, так и сотни потоков эмоций, текущих из вулкана любви Радхи, очищают и удовлетворяют преданных.
Если в любви нет соперничества, она не может достичь своего высшего уровня. Вот почему Чандравали — соперница Радхи в любви Кришны. Радха пришла в Абхисар и с нетерпением ждет прибытия Шри Кришны. Вся ночь прошла в волнении сердца — Кришна пришел утром. Думая, что он придет после встречи с другими героинями, Шримати отвернулась в гневе, печали и ревности. Я даже ни разу не подняла глаз, чтобы посмотреть на своего дорогого друга. Шри Кришна признал свою вину, обнял её за ноги и умолял о прощении. Те же друзья, в желании увидеть его которых я сосредоточил все свое сердце и которые не давали мне спать всю ночь, приходят и умоляют об уважении с тревожными и жалобными криками. Но Радха не проявила милосердия, с помощью своих друзей она вышвырнула Шьяма из беседки. Как только Шьяма ушел, она упала без сознания, произнося: «Друг, друг». Друзья изо всех сил пытались привести ее в сознание и говорили:
Как много ночей ты соблюдала покаяние и пост, чтобы получить право.
Эй, это моё бесценное богатство, пожалуйста, возьмите меня за ноги и держи крепко.