Период составления этой книги — 1315 год по эре Бангабда (1908 г. н.э.).
Читатели! Вспомните инцидент в регионе Джамалпур в 1314 году по эре Бангабда (1907 г. н.э.).
За исключением индусов, ни одна другая община на земле не смогла защитить свою независимость таким образом, выдерживая тиранию и угнетение иностранных императоров на протяжении семисот лет. Где сейчас древние римляне? Множество свирепых горных племен внезапно захватили Римскую империю, постепенно римская раса утратила свою идентичность и растворилась в океане времени. Где сейчас древнегреческая раса, их религия, их обычаи? Куда делись религия и обычаи древних парсов? Все это сегодня стало предметом изучения исследователей. Благословенный индус! Благословенна ваша религия!! Вы забыли всю свою прошлую славу, но вы не смогли забыть ограничения религии. Вы сохранили кастовую религию нетронутой даже после того, как вынесли огромные пытки от иностранных королей без всякой причины. Даже сейчас я вижу, как многие индусы гибнут от голода и жажды, отказываясь прикасаться к воде других каст. Кто на этой земле не знает историю религиозного рвения индусов? Это великое высказывание "Дхармо Ракшати Ракшакам" никогда не было ложным. Индуисты защищали религию, религия также защищает индусов. Предки римлян и других рас занимались чувственными практиками, наполняя свои сердца мирскими желаниями, по этой причине они могли не достичь религии. Из-за слабого фундамента религии они исчезли в обычном порыве ветра. И индусы пожертвовали всем и сделали практику религии, только тогда фундамент религии индусов был очень крепким. Из-за своей силы они оставались стойкими даже в сильнейшем шторме рабства.
Но печально, что в настоящее время часть индуистской общины до такой степени забыла о своем самоуважении, что пока западные ученые не восхвалят ее бесценные писания, ей стыдно даже смотреть на писания своего общества. Они рассматриваеют переведенные на английский язык индуистские писания, написанные сахибами по крайней мере один раз. Из-за великой борьбы разрушительных времен и преобладания чуждого образования многие люди сегодня игнорируют индуистские писания и пытаются исповедовать религию в соответствии со своими собственными воображаемыми взглядами, рожденными их нечистым интеллектом и плодородным умом. Независимо от того, является ли это результатом утонченного интеллекта и плодотворного мозга или нет, нет сомнений в том, что это результат мозга, искаженного влиянием западной религии и иностранным влиянием. Теперь каста новых бабу не знает своей религии и обязанностей, не следует кастовым обычаям и традициям, не читает Арья Шастры и не следит за своим обществом. Вместо этого, оставив позади свою собственную расовую сущность, забыв свою природу, пренебрегши своим положением, она погрузилась в эмоции других. Вот почему в настоящее время можно увидеть множество индусов демонической природы, пропагандирующих различные виды самонавязанных религий. Но известный немецкий ученый Шопенгауэр говорит: «Группа Упанишад индуистов дала мне покой в этой жизни и даст мне покой и в следующей жизни». А один известный ученый сказал: «Если религиозные писания всех религий мира исчезнут и останутся только Упанишады индуистов, то люди любой религии не будут чувствовать нехватки религиозных писаний». Вот почему я говорю, как бы каста Бабу ни носила вуаль искусственности, как бы он ни прикрывал ее черным словом, сахибы (британцы) назовут его не иначе как «черным человеком». Они не знают о ваших знаниях и мудрости. Раса героев никогда не будет считать кислотную расу Бабу равной себе. Образованный юноша приехал в Индию после турне по Европе, Америке и т. д. Вернувшись, он сказал по какому-то особому поводу: «В какую бы страну вы ни отправились и ни представились индусом, в этот самый момент они встретят вас с большим уважением. Это приветствие не вам, а вашей религии, поскольку вы индуист.
Именно благодаря сознательным усилиям по защите Дхармы слава и благоухание индуистской расы распространились и распространяются в стране и за рубежом. Вот почему западные ученые от всего сердца восхваляют индуистскую общину. Они не довольствуются лишь восхвалением индуистской расы, они также приняли все те индуистские писания, по милости которых индуистская раса смогла обогатить чувство религии таким образом, назвав их «украшением шеи» и «Шанти-Ваари!». Макс Мюллер, известный учитель западного мира, сказал индусу, живущему в Англии: «Чему вы нас научите на английском языке? Если вы и можете нас чему-то научить, то только знанию Брахмана, как оно содержится в Упанишадах и другие писания индусов». Фактически, в результате покаяния мудрецов-ариев, все эти писания и по сей день несут чистый свет религии не только индуистскому сообществу, но и всему цивилизованному миру. Индуисты стали ниже всех других каст во всех вопросах, только религиозная гордость индуистской общины осталась нетронутой.
Причины упадка индусов
В чем причина упадка Индуизма? Ответ на него можно дать одним словом: причина упадка индусов — религия. Другие расы земли не смогли обрести религию из-за своей жажды материальных вещей, они упорно трудились, чтобы достичь совершенства в юриспруденции, физике, ремесле и т. д. Но арийские риши принизили статус всех этих земных знаний и, сказав:
Высшее Знание — это то, с помощью чего достигается Нетленный Брахман.
— Мундака Упанишада
Доказали, что только Брахмавидья является лучшей. Знания, которые приобретаются посредством образования и практики, называются образовательными знаниями. Древние ученые разделили эти отредактированные знания на две части. Одно — это знание, другое — наука.
В освобождении интеллект — это знание, а в других случаях знание — это наука мастерства.
— Амаракоша
Знание, относящееся к освобождению, называется знанием, а ремесло или предмет, полезный для изучения ремесел и силы предмета, знание, предметом которого является это знание, называется наукой.