Издатель: под видом хвалы этими стихами Абхинавагупта указывает предмет раздела. «Сияющую упоением собственной Силы» — то есть блистающую восторгом-чудом (чаматкара) [Его] свободы (сватантрья), которая есть само-осознавание (вимарша).
«Гаурипати» — Ишвара, [единый] с Амбикой в образе Высшей Силы (парашакти).
«В ком» (यत्र) — то есть в непоследовательном (акрама) [Господе]; этим стихом [комментатор] указывает содержание ахники. Разночтение последней стопы: вместо «स ऋतं परम्» — «…पतिः सततं परम्».