Бир, Роберт. Энциклопедия тибетских символов и орнаментов (The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs). Boston: Shambhala Publications, 1999.
Бурд, Мартин Дж., пер. Молния с ясного неба: обширный комментарий к Ваджракиле, ясно определяющий существенные положения (A Bolt of Lightning from the Blue: The Vast Commentary on Vajrakīla that Clearly Defines the Essential Points). Berlin: Wandel Verlag, 2010.
Бурд, Мартин Дж. Культ божества Ваджракилы согласно текстам тибетской традиции Северных Сокровищ (The Cult of the Deity Vajrakīla According to the Texts of the Northern Treasures Tradition of Tibet; Byang-gter phur-ba). Tring, U.K.: The Institute of Buddhist Studies, 1993.
Дуджом Ринпоче, Джигдрел Еше Дордже. Школа Ньингма тибетского буддизма: основы и история (The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its Fundamentals and History). Перевод и редакция Гьюрме Дордже и Мэтью Капстейна. Boston: Wisdom Publications, 1991.
Гарчен Триптрул, Кёнчог Гьялцен. Простое литургическое изложение метода осуществления Ваджракилы (An Unelaborate Liturgical Arrangement of the Method for Accomplishing Vajrakīla). Перевод Ари-ма. 8-е изд. Gar Chöding Trust, 2012.
Гёнпо Вангьял. Chos kyi rnam grangs [Перечни терминов Дхармы]. Chengdu: Si khron mi rigs dpe skrun khang, 1988.
Гьялсе Тхогме Зангпо. Тридцать семь практик бодхисаттв (The Thirty-Seven Practices of Bodhisattvas). Перевод Ари-ма. 3-е изд. Gar Chöding Trust, 2005.
Джамгён Конгтрул Лодрё Тхае. «Rdo rje phur pa yang gsang bla med kyi gsang sgrub rgyun gyi phrin las rnam rol snying po [Сущность проявления: литургия регулярного тайного осуществления непревзойдённого, предельно тайного Ваджракилы]». В: Rgya chen bka’ mdzod [Сокровищница обширных слов Будды], т. 11, 105–16. New Delhi: Shechen, 2002. BDRC: W23723
Джаярава, Дхармачари. «Стослоговая мантра Ваджрасаттвы» (“The Hundred Syllable Vajrasattva Mantra”). Western Buddhist Review 5 (октябрь 2010): 1–13.
——. «Ye Dharmā Hetuprabhava: причинность» (“Ye Dharmā Hetuprabhava: Causation”). Visible Mantra: Buddhist Calligraphy [Видимая мантра: буддийская каллиграфия]. Последнее обновление 1 сентября 2019. https://visiblemantra.org/dharma-hetuprabhava.html.
Джигме Пхунцог Джунгне. «Phur pa mgul khug ma’i cha shas thugs dam thugs kyi phur gcig [Разделы цикла Килы из шейного мешочка, известные как „Божество обета: единственная кила ума“]». В: Chos rje dam pa yid bzhin nor bu ’jigs med phun tshogs ’byung gnas dpal bzang po’i gsung ’bum [Собрание сочинений истинного владыки Дхармы, драгоценности исполнения желаний, превосходной славы Джигме Пхунцога Джунгне], т. 1, 282–90. Larung Gar, Sichuan, China: Bla rung sgar gyi par khang, 2002. BDRC: W23774
Джигтен Сумгён. Песнь о постижении пятичастной махамудры (The Song on Realizing Fivefold Mahāmudrā). Перевод Ари-ма. Gar Chöding Trust, 2015.
Джигтен Сумгён и Ригдзин Чёкьи Драгпа. Гонгчик: единый замысел, священная Дхарма (Gongchig: The Single Intent, the Sacred Dharma), с комментарием Ригдзина Чёкьи Драгпы «Светильник, рассеивающий тьму» (The Lamp Dispelling the Darkness). Перевод Маркуса Фибека, Кхенчена Кёнчога Гьялцена Ринпоче и Кхенпо Ньимы Гьялцена. Редактор Клаудия Гёбель. Munich: Otter Verlag, 2009.
Джигтен Сумгён и др. Краткие молитвы прибежища, бодхичитты и посвящения славной Дрикунг Кагью (Abridged Prayers of Refuge, Bodhicitta and Dedication of the Glorious Drigung Kagyü). Перевод Ари-ма. 5-е изд. Gar Chöding Trust, 2013.
Кхенчен Палден Шераб и Кхенпо Цеванг Донгьял. Тёмно-красный амулет: устные наставления по практике Ваджракилаи (The Dark Red Amulet: Oral Instructions on the Practice of Vajrakilaya). Перевод Samye Translation Group. Ithaca, NY: Snow Lion Publications, 2008.
Кхенпо Намдрол. Практика Ваджракилаи: устные учения (The Practice of Vajrakilaya: Oral Teachings). Перевод Сангье Кхандро, Дорджи Вангчука и Дэвида Джермано. Ithaca, NY: Snow Lion Publications, 1999.
Микьё Дордже, Ратна Лингпа и Карма Чагме. «Rdo rje phur pa yang gsang bla med kyi las byang la nye bar mkho ba’i zur ’debs phyogs gcig tu bsgrigs pa aindra nī la’i do shal ces bya ba» [Ожерелье сапфиров: единое изложение руководства по практике непревзойдённого, предельно тайного Ваджракилы с необходимыми дополнениями]. В: Dpal spungs dpe rnying gsar bskrun las dkyil chog phyogs bsgrigs [Собрание ритуалов мандалы из ранних и поздних опубликованных текстов монастыря Палпунг], т. 4, 15–50. Upper Bhattu, Distt. Kangra, H.P., India: Dpal spungs gsung rab nyams gso khang, 2005. BDRC: W1KG4334
Палтрул Ринпоче, Оргьен Джигме Чёкьи Вангпо. Rdzogs pa chen po klong chen snying tig gi sngon ’gro’i khrid yig kun bzang bla ma’i zhal lung [Слова всеблагого Гуру: наставления по предварительным практикам великого совершенства Лонгчен Ньингтиг]. Delhi: Chos spyod dpar skrun khang, 2003. BDRC: W00KG04062
Ригдзин Чёкьи Драгпа. «Собрание писаний, необходимых для практик защиты и отражения, из „Огненной бритвы отражения Манджушри Ямантаки, Владыки Жизни“» (“A Collection of Scriptures Necessary for the Protection and Repelling Practices from the Fiery Razor of Repelling of Mañjuśrī Yamāntaka, Lord of Life”). Перевод Ари-ма. 8-е изд. Неопубликованная рукопись, последнее изменение 11 августа 2016, файл Microsoft Word.
Ригдзин Гёдем. Устремление Самантабхадры (The Aspiration of Samantabhadra). Перевод Ари-ма. 7-е изд. Gar Chöding Trust, 2011.
Шантидева. Путь бодхисаттвы (The Way of the Bodhisattva). Перевод Padmakara Translation Group. Boston: Shambhala Publications, 2006.
Тилопа. Ганг: сущностное наставление о махамудре, основанное на опыте (The Ganges: An Experiential Pith Instruction on Mahāmudrā). Перевод Ари-ма. 7-е изд. Gar Chöding Trust, 2005.
Церинг Тхакчё Друнгцо и Церинг Долма Друнгцо. Тибетско-английский словарь тибетской медицины и астрологии (Tibetan-English Dictionary of Tibetan Medicine and Astrology). 2-е испр. изд. Dharamsala, India: Drungtso Publications, 2005.
Чжан Исунь. Bod rgya tshig mdzod chen mo [Большой тибетско-китайский словарь]. 2-е изд. Beijing: Mi rigs dpe skrun khang, 1996.
Гарчен Ринпоче