Прошло несколько лет. Однажды четтияр, отправившийся по торговым делам в Малайю, забыл о приближении дня Бхарани месяца айппаси. Лишь накануне ежегодного большого праздника он вспомнил, что завтра Бхарани. Огорчённый, он со слезами думал: «Как мне до завтра добраться до Вадакку-Пойгайналлура? Праздник айппаси Бхарани сорвётся!» Купец задремал в тревоге, и во сне ему явился Господь Шива. «Возлюбленный, не тревожься! Я знаю твою любовь. Когда ты проснёшься, твой корабль будет стоять у берега Вадакку-Пойгайналлура. Сойди на берег и, как обычно, проведи праздник айппаси Бхарани. Но никому, даже жене, не рассказывай о случившемся! Если расскажешь, лишишься жизни», — сказал Господь и исчез.