दीपप्रदानं यो दद्याद्दैवते ब्राह्मणेषु च। तेन दीपप्रदानेन अक्षय्यां गतिमाप्नुयात्॥ dīpapradānaṃ yo dadyāddaivate brāhmaṇeṣu ca| tena dīpapradānena akṣayyāṃ gatimāpnuyāt|| Кто подносит светильник божеству или брахманам, благодаря этому дару достигает непреходящей обители.
ॐ अद्याक्षय्यगतिप्राप्तिकाम इमं दीपं भगवत्यै दुर्गादेव्यै तुभ्यमहं ददे। oṃ adyākṣayyagatiprāptikāma imaṃ dīpaṃ bhagavatyai durgādevyai tubhyamahaṃ dade| Ом. Сегодня, желая достичь непреходящей обители, я подношу Тебе, Богиня Дурга, этот светильник.