Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Курение тёмным агаром и смолой «махиша» или плодом бильвы с топлёным маслом

Книга
Дурга-бхакти-тарангини
Автор
Видьяпати Тхакур
Издание
edition-ytb-1008
Раздел
s0260
Язык
ru
Версия текста
22a5f660387cd6862c84
सकृष्णागुरुधूपेन प्रीणिता सर्वमंगला।
शोधयेत् पापकलिलं यथाऽग्निरिव काञ्चनम्॥
sakṛṣṇāgurudhūpena prīṇitā sarvamaṃgalā|
śodhayet pāpakalilaṃ yathā'gniriva kāñcanam||
Порадованная курением с тёмным агаром, Всеблагая очищает от скверны греха, как огонь очищает золото.

«Курение с тёмным агаром» означает добавление его к одному из двух курений, описанных выше: смолой «махиша» или плодом бильвы, смешанным с топлёным маслом.

ॐ अद्य दुर्गाप्रीतिपूर्वकपापकलिलविशुद्धिकाम इमं सकृष्णागुरुसघृतबिल्वफलधूपं भगवत्यै दुर्गादेव्यै तुभ्यमहं ददे।
oṃ adya durgāprītipūrvakapāpakalilaviśuddhikāma imaṃ sakṛṣṇāgurusaghṛtabilvaphaladhūpaṃ bhagavatyai durgādevyai tubhyamahaṃ dade|
Ом. Сегодня, желая порадовать Дургу и очиститься от скверны греха, я подношу Тебе, Богиня Дурга, курение плодом бильвы с тёмным агаром и топлёным маслом.