Интеллект в форме видения, раскрывающий Брахмана, называется Дакшиной. Это дверь, т. е. лик, для осознания Брахмана. Поэтому просветленные люди называли его Дакшинамукха Шива. В начале творения Праджапати Брахмаджи поклонялся ему. Получив от него силу, он исполнил свое желание создать вселенную и стал доволен; поэтому Праджапати Брахма является его поклонником. (31-32)
य इमां परमरहस्यशिवतत्त्वविद्यामधीते स सर्वपापेभ्यो मुक्तो भवति ।
य एवं वेद स कैवल्यमनुभवतीत्युपनिषत् ॥३३॥
ya imāṃ paramarahasyaśivatattvavidyāmadhīte sa sarvapāpebhyo mukto bhavati |
ya evaṃ veda sa kaivalyamanubhavatītyupaniṣat ||33||
Тот, кто изучает это тайное знание принципа Шивы, освобождается от всех грехов, а тот, кто хорошо его знает, размышляет и думает о нем, достигает освобождения. Такова эта Упанишада. (33)