Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Текст — часть 2

Книга
Чатурведа-упанишада
Издание
edition-upn-176
Раздел
s0002
Язык
ru
Версия текста
e60e351546791f7f4390

apāma somamamṛtā abhūmāganma jyotiravidāma devā namasyāma dhūrteramṛtaṃ mṛtaṃ martyaṃ ca somasūryapūrvajagadadhītaṃ vā yadakṣaraṃ prājāpatyaṃ saumyaṃ sūkṣmaṃ grāhaṃ grāheṇa bhāvaṃ bhāvena saumyaṃ saumyena sūkṣmaṃ sūkṣmeṇa grasati tasmai mahāgnāsāya namaḥ ||8||

Все боги появились на небесах, подняли руки и восхваляли Господа Рудру. Они спросили: «О Господи! У тебя есть Ади(Изначальное)-Бхух, Мадхья(Среднее)-Бхувах, Ширша(Высшее)-Свах, ты — форма мира. Ты един в форме Брахмана. Пусть будет (форма Джива-Брахма) двойственная, (форма Джива-Брахма-Майя) тройственная и (окончательный) мир. Хута (тот, кому принесли жертву), Ахута (тот, кому не принесли жертву), данное, не данное, сарва (всё), асарва (ничто), мир-немир, сделанное-не сделанное, другой-зависимый от другого, всё есть ты. Да будем мы пить нектар в форме Сомы. Да достигнем мы божественного света. О, Боже! Мы кланяемся вам в знак уважения. Амрита, Мрита, Марья, Сома, Сурья, предыдущий мир, Адхита или то, что является Акшарой, т. е. неразрушимым, рожденным, нежным и тонким, схватывается (приобретается) Грасатой (хватателем), чувствуя чувством, нежное нежным, тонкое тонким. Приветствия этому великому «Хватателю» (Господу Рудре). (8)