Кораккар — великий мудрец, заботившийся о благе мира. Он — счастливец, удостоенный милости Шивы! Воспевая стопы Богини Умай, он достиг высочайшего состояния! Сиддха! Глава сиддхов! Святой, обладавший безмерной силой! Возлюбленный, познавший каякальпу и обретший нетленное тело! Великий преобразователь, разрушивший козни в области сиддхской медицины! Врач, нашедший лекарства от болезней! Шива-йогин! Познавший Шиву мудрец! Революционер, выступивший против суеверий! Великий, вошедший в самадхи в восьми местах! Несравненный славный муж, чьё имя прославилось по всей Индии! Щедрый даритель, пребывающий в джива-самадхи в Вадакку-Пойгайналлуре, с неиссякающей любовью одаряющий многими благословениями и поддерживающий жизнь! Будем славить стопы Кораккара и жить, возвышаясь, словно гора. Обретём неиссякающее изобилие и будем жить долго и счастливо!