MJF, Ln, П. У. Шанмугам, бакалавр искусств, бывший управляющий попечитель благословенного ашрама сиддха Кораккара в Вадакку-Пойгайналлуре.
Всемогущий владыка Коракканатар пребывает в джива-самадхи в Вадакку-Пойгайналлуре — как всесовершенный свет, как высшая сущность великого сострадания, как безграничная сила, поддерживающая преданных, как чудесный сиддха, служащий опорой для всех, как источник любви, как пламя благодатного знания, как возвышенный сияющий лингам, как обладатель восьми великих сиддхи. Он щедро исполняет все желания истинно любящих, которые приходят в ашрам, и дарует им свою милость. Поклонимся Коракканатару и обретём достаток, жизнь без болезней, покой и счастье! От имени ашрама мы с гордостью выпускаем эту книгу об истории святого места. Она рассказывает о Кораккаре и показывает, как жизнь жителей Вадакку-Пойгайналлура соединяет культурные обычаи и веру в Бога с равенством всех за общей трапезой.
Мы рады поблагодарить дорогого нам профессора, доктора Р. Сельвакканапати: он написал для нас эту книгу — «Благодатная история ашрама сиддха Кораккара в Вадакку-Пойгайналлуре» — и сам взял на себя все труды по её красивому печатному изданию. Молим, чтобы тихая милость святого Кораккара была со всеми, кто украсил книгу благословенным и приветственным словами, а также со всеми, кто помогал создавать ашрам.