Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

Умащение мускусом

Книга
Дурга-бхакти-тарангини
Автор
Видьяпати Тхакур
Издание
edition-ytb-1008
Раздел
s0233
Язык
ru
Версия текста
22a5f660387cd6862c84
गन्धानुलेपं कृत्वा ज्योतिष्टोमफलं लभेत्।
gandhānulepaṃ kṛtvā jyotiṣṭomaphalaṃ labhet|
Умастив Её ароматическим веществом, человек получает плод жертвоприношения джйотиштома.

Здесь ароматическое вещество — мускус.

ॐ अद्य ज्योतिष्टोमयज्ञजन्यफलसमफलप्राप्तिकामः कस्तूरिकया दुर्गादेव्या अनुलेपनमहं करिष्ये।
oṃ adya jyotiṣṭomayajñajanyaphalasamaphalaprāptikāmaḥ kastūrikayā durgādevyā anulepanamahaṃ kariṣye|
Ом. Сегодня, желая получить плод, равный плоду жертвоприношения джйотиштома, я совершу умащение Богини Дурги мускусом.