ददतुस्तौ बलिञ्चैव निजगात्रासुगुम्फितम् । dadatustau baliñcaiva nijagātrāsugumphitam | Они оба принесли жертву бали, омоченную кровью из собственных тел. Примечание к русскому изданию: «они оба» — царь Суратха и вайшья Самадхи, названные в параллельном переводе на хинди.