Корпус текстовПолнотекстовый поискОбычная библиотека

В «Бхавишья-пуране»:

Книга
Дурга-бхакти-тарангини
Автор
Видьяпати Тхакур
Издание
edition-ytb-1008
Раздел
s0025
Язык
ru
Версия текста
22a5f660387cd6862c84
रक्तबिल्वाक्षतैः पुष्पैर्दधिदूर्वाकुशैस्तिलैः ।
सामान्यः सर्वदेवानामर्घोऽयं परिकीर्तितः ॥
raktabilvākṣataiḥ puṣpairdadhidūrvākuśaistilaiḥ |
sāmānyaḥ sarvadevānāmargho'yaṃ parikīrtitaḥ ||
Кумкум, бильва, цельные зёрна риса, цветы, творог, трава дурва, трава куша и кунжут составляют обычную аргхью для всех божеств.

Под словом «красное» здесь имеется в виду кумкум. Мужской род выражения «для всех богов» не ограничивает его мужчинами: правило относится и к Богиням.